Canva acquisition of Affinity has users worried about pricing and updates. We break down the controversy and what it means for indie alternatives.